Le Product Backlog est une liste ordonnée de ce qui est nécessaire pour améliorer le produit. C’est la source unique du travail entrepris par l’équipe Scrum.

En savoir plus

Les éléments du Product Backlog qui peuvent être réalisés par la Scrum Team en un seul sprint sont considérés comme prêts à être sélectionnés lors d’une épreuve de planification du sprint. Ils acquièrent généralement ce degré de transparence après avoir été affinés. L’affinement du carnet de commandes est l’acte de décomposer et de définir plus précisément les éléments du carnet de commandes, principalement pour prioriser les taches. Il s’agit d’une activité continue visant à ajouter des détails, tels qu’une description, un ordre et une taille. Les attributs varient souvent en fonction du domaine de travail.

Les développeurs qui effectueront le travail sont responsables du dimensionnement. Le Product owner peut influencer les développeurs en les aidant à comprendre et à choisir les compromis. Plusieurs équipes de mêlée travaillent souvent ensemble sur le même produit. Un carnet de commandes est utilisé pour décrire le travail à venir sur le produit.